-
1 Братья Христа/
( секта в США) the Brothers of ChristРусско-английский словарь религиозной лексики > Братья Христа/
-
2 мормоны
ngener. Mormonen (секта в США) -
3 данкеры
(протест.-баптистская секта, возникшая в Германии в 1709 под руководством Александра Мака (1679-1735) ( Alexander Mack) и быстро распространившаяся в Голландии и Швейцарии; в 1719-29 данкеры переселились в США, спасаясь от преследований; в 1880-х гг. разделились на "прогрессистов" ( the Progressives) и "консерваторов" (the Conservatives ("Old Church")); с 1908 официальное название "Церковь братьев" ("Church of Brethren"); сейчас насчитывается ок. 230 тыс. данкеров; их общины имеются в 35 штатах США; их священники не получают зарплату, им запрещено давать клятвы и обращаться к помощи закона, они обязаны носить простую одежду и не иметь оружия) the Dunkers, the Dankards, the Tunkers, the Dippers -
4 гортониты
(17 в.; религ. секта в шт. Род-Айленд, США, отрицающая обряды, священнослужителей) the Gortonians -
5 Гуттерские братья
истор.(секта, основанная в 1533 Якобом Хутером (сожжён в 1536) в Моравии; преследования привели к переселению в Венгрию и Россию, а в 1874 в Южную Дакоту, США) the Hutterian Brethren, the HutteritesРусско-английский словарь религиозной лексики > Гуттерские братья
-
6 кристадельфиане
(протест. секта, основанная в 1849 Джоном Томасом в США; они отрицают Троицу, бессмертие души) the Christadelphians, the Thomasites, the Brothers of ChristРусско-английский словарь религиозной лексики > кристадельфиане
-
7 кришнаизм
(1. одно из самых значительных самостоятельных направлений в вишнуизме; в его основе лежит почитание Кришны - аватары Вишну; 2. нетрадиционный культ, секта, возникшая в 1960-х гг. в США на основе индуизма; самоназвания - Движение Кришны, Международное общество Сознания Кришны; для кришнаизма характерно восприятие материального мира и своего тела как иллюзии, отрицание деятельности, направленной на удовлетворение чувств и желаний, отношение к достижениям цивилизации и христ. культуры как к "куче хлама на улице"; так наз. "просветлённое состояние", сходное с состоянием наркотического опьянения, достигается путём многократного повторения "святых имён", гл. обр. Кришны; см. тж. Международное общество Сознания Кришны) Krishnaism -
8 Община Онеида
(протест. утопическая секта, возникшая в США в сер. 19 в.) the Oneida CommunityРусско-английский словарь религиозной лексики > Община Онеида
-
9 пятидесятники
(христ. секта, возникшая в 1900 г. в США, название которой связано с сошествием Святого Духа в день Пятидесятницы на апостолов Христа и получением ими вследствие этого способности пророчествовать и говорить на разных языках (Деяния святых Апостолов 1:1-4); пятидесятники ближе всего по вероучению к баптистам; учение пятидесятников предлагает веру в триединого Бога, спасение через личное обращение к вере в Иисуса Христа, признание богодухновенности Священного Писания, крещение взрослых по вере, крещение Духом Святым ( baptism in the Holy Spirit) с проявлением Духовных Даров, доступное любому верующему; ориентирует прихожан на исполнение евангельских заповедей и т. п.) the PentecostalsРусско-английский словарь религиозной лексики > пятидесятники
-
10 Сайентистская церковь
(религ. секта, основанная в США в кон. 19 в.) the Christian Science, сокр. C.S., Eddyism; (название организационного центра и первой общины в Бостоне, первой женщиной-священником которой в 1879 стала Эдди) the First Church of Christian Science of Boston, Mass.; the Mother Churchпоследователь движения "Сайентистская церковь" — Christian Scientist, сокр. C.S., Eddyite
Русско-английский словарь религиозной лексики > Сайентистская церковь
-
11 Христианская реформатская церковь
(протест. секта, основанная в США голландскими иммигрантами в 1857; её образование было результатом отделения от Протестантской голландской церкви ( the Protestant Dutch Church), ныне известной как Реформатская церковь Америки ( the Reformed Church of America); первоначально была известна под названием "Истинная голландская реформатская церковь" ( the True Holland Reformed Church); имеет современное название с 1890; центр в г. Грэнд-Рэпидс, шт. Мичиган) the Christian Reformed ChurchРусско-английский словарь религиозной лексики > Христианская реформатская церковь
-
12 церковь
I(название христ. культового здания, имеющего алтарь и помещение для богослужения) church, ecclesia; устар. dominicalбез церкви (о деревне, городе и т. п.) прил. — churchless
домовая церковь (церковь, находящаяся внутри какого-л. здания, дома, напр. при архиерейских покоях, в больнице и т. п.) — domestic church; private chapel
зимняя церковь — см. тёплая церковь
католическая церковь — Roman Catholic church, Mass house
крестовая церковь — domestic church at the residence of a hierarch [of a metropolitan]
надвратная церковь — gateway church, church over a gateway
небольшая церковь (домовая, тюремная, полковая, при учебном заведении и т. п.) — chapel
он регулярно ходит в церковь — he is a regular church goer, he is a regular attender at church
особая королевская церковь (храм, подчиняющийся непосредственно монарху) англик. — Royal Peculiar
приводить [приносить] в церковь (для крещения и т. п.) — to church
сегодня в церкви было много народу — there was a high [large] attendance at church
создавать [организовывать, основывать, учреждать] новые церкви — to plant new churches
церковь, имеющая купель лат. — delubrum
церковь, которую посещают христиане различных вероисповеданий, сект и т. п. (в небольшом населённом пункте) — union church, амер. community church
церковь, организованная в фасадной части здания (первоначально предназначавшейся под магазин; такие церкви обычно открываются евангелистами в бедных городских районах) амер. — storefront church
церковь, построенная по обету — votive church
трёхглавая [трёхкупольная] церковь — three-domed church
II"электронная церковь" (богослужебные собрания, проводимые по телевидению) — electronic church
(религ. организация, объединённая единством догматов и обрядов) Church, ecclesia, ekklesia; богосл. ( с Христом во главе) the Body; (Римско-катол. церковь как власть духовная) obedienceАнгликанская пресвитерианская церковь, церковь Англии — the Church of England
возвести церковь в положение господствующей (национальной, государственной, официальной) — to establish a Church
государственная церковь — state shurch, the State Church, ( в Великобритании) the Established Church
развитие [разрастание] церкви — church growth
ранняя церковь (первые века христ-ва, на заре христ-ва) — the early Church
Римско-катол. церковь — the church of Rome
христианская церковь — the Christian Church; библ. heritage
церковь Божия библ. — the church of God
церковь в Уэльсе (Англик. церковь Уэльса) — the Church in Wales
церковь, не принадлежащая ни к одному из признанных вероисповеданий (обыкновенно небольшая секта) — underground church
церковь, отделённая от государства — the Free Church, the church independent of the state
церковь, отделённая от государства и содержащаяся на средства верующих — voluntary church
церкви, основанные апостолами — the churches of apostolic foundation
Церковь Семи Соборов (о правосл. церкви) — the Church of the Seven Councils
"Церковь Христа-учёного" — the Church of Christ Scientist
См. также в других словарях:
Секта "Аум Синрикё" — Аум Синрикё (полное название организации Религиозная корпорация АУМ Синрикё или Учение истины АУМ , с января 2000 года переименована в Алеф ) синкретическая секта, базирующаяся на буддизме ваджраяна. Название в переводе с японского означает Путь… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Секта (фильм) — Секта La Setta Жанр фильм ужасов Режиссёр Микеле Соави … Википедия
Секта — В данной статье или разделе имеется избыток цитат либо слишком длинные цитаты. Излишние и чрезмерно большие цитаты следует обобщить и переписать своими словами. Возможно, эти цитаты будут более уместны в Викицитатнике или в Викитеке … Википедия
Секта Виссариона — Церковь Последнего Завета религиозная организация[1], основанная Виссарионом в 1991 под названием «Община Единой Веры». Официально зарегистрирована в Министерстве юстиции РФ 21 декабря 2000 года, Свидетельство о государственной регистрации… … Википедия
Секта — (лат. secta – учение, направление) – группа лиц, которой свойственны: 1. особый ритуал поклонения Богу или обожествляемому человеку; 2. изоляция от окружающей «злой» культуры; 3. наличие харизматического лидера. В отличие от секты, ересь есть… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
Крупные секты США — По данным властей американского штата Техас, более 400 детей вывезены из тайного убежища секты многоженцев на одном из местных ранчо. Убежище находится на территории ранчо в 260 километрах к северо западу от Сан Антонио. Оно было в свое время… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Тоталитарная секта — Не следует путать с секта. Тоталитарная секта особый тип организации, для которой характерны авторитарные методы управления, ограничения прав человека для членов организации и деятельность которой представляет опасность для жизни и здоровья … Википедия
История США (1789–1849) — … Википедия
Караимы (секта) — Статья по тематике Караимский народ Язык · Религия · Общины Персоналии Общественные деятели · Деятели культуры · Филантропы · Богословы · Фамилии … Википедия
Heaven's Gate (секта) — Heaven s Gate (Врата Рая) – название секты, образованной в США в 1975 году Маршаллом Эпплуайтом и Бонни Неттлз. Массовое самоубийство среди последователей секты в 1997 году, вызванное появлением кометы Хейла Боппа, привлекло широкое внимание… … Википедия
Врата рая (секта) — Heaven’s Gate (Врата Рая) название секты, образованной в США в 1975 году Маршаллом Эпплуайтом и Бонни Неттлз. Массовое самоубийство среди последователей секты в 1997 году, вызванное появлением кометы Хейла Боппа, привлекло широкое внимание… … Википедия